Sodomedy est
une danse sodomite
un stand-up comedy raté
une humiliation publique
un rêve fiévreux
un poème pathétique
une romance pédé
une tentative de digérer la mort d’un amant
un chant de deuil
une ébauche chorégraphique
Sodomedy is
a sodomite dance
a failed stand-up comedy set
a public humiliation
a fever dream
a pathetic poem
a faggot romance
an attempt to digest the death of a lover
a mourning song
a choreographic sketch
Chorégraphie, performance, scénographie, costume, texte – Choreography, performance, set design, costume, text: Emile Pineault
Conseil à la dramaturgie et à l’écriture – Support for writing and dramaturgy: Gabriel Cholette Son – Sound: Simon Grenier-Poirier Lumière – Lighting Design: Nien Tzu Weng Résidences de création – Creative residencies: Usine C